Prevod od "a umřeš" do Srpski


Kako koristiti "a umřeš" u rečenicama:

Já budu žít věčně, dokud nepůjdu do nějakýho zatracenýho špitálu, kde si prostě lehneš a umřeš.
Živeæu veèno. Osim ako ne odem u bolnicu, ako mi ne skinu cipele i zatvore oèi.
Když to zapneš takhle, v ohni se to otevře, popálíš se a umřeš.
Ako tako nastaviš, zapalit æe se... a ti æeš izgorjeti i umrijeti.
Zastřelíš mě a umřeš taky, kámo.
Pucaj, pa æeš i ti umreti
Nedávno jsem hovořil s čarodějem a svěřil mi, že jestli se nevrátíš domů před úplňkem, shnijou ti vnitřnosti a umřeš jako nakaženej morem.
Ако се не врнеш пређе пуна месеца, иструнућеш и умрет губавцем. Не верујем, господару.
Až zestárneš a umřeš, měl bys vyhodit toho, kdo mě hlídá... a vzít to sám.
Kada ostariš i umreš, bolje zapali moj sluèaj i uzmi sve u svoje ruke.
To je trochu nezvyklý, že on bude pořád mladej a hezkej a tobě se budou dělat vrásky a umřeš.
A i jest nekako cudno kako on ostaje mlad i zgodan zauvek. Iako ceš ti da ostariš, umreš i...
Ano, říkáš "Takto s polibkem zemřu, " pak jí políbíš a umřeš.
Da, kažeš: "Tako s poljupcem umirem ja", onda je poljubiš i umreš.
Takže, co budeš dělat... zhroutíš se a umřeš?
Pa, znaš, šta drugo æeš raditi. Sklupèati se i umreti?
Narodíš se sám a umřeš sám.
Roðen si sam, tako æeš i umrijeti.
Když se nevrátíš a nepřesvědčíš je, že to X.E. Můžou odvézt, nedostaneš protilátku a umřeš.
Ako se ne vratiš i ne ubediš ih da mogu bezbedno da premeste XE neæeš dobiti antidot i umreæeš.
A strčí tě do země a umřeš!
Umrijet æeš. Stavit æe te pod zemlju i umrijet æeš!
Nedokážeš cítit a umřeš sám a nešťastný.
Nemas sposobnost da osecas, i umreces potpuno sam i bedan.
Jestli mi ho vezmeš, podříznu tě jak prase a budu se dívat jak vykrvácíš a umřeš.
Jimmy je moj. Ako nas pokušaš razdvojiti, zaklat æu te kao prase i pustiti da iskrvariš.
Chci tím říct, že se prostě složíš a umřeš?
Mislim, samo æeš leæi i umreti?
Pořád se bojím, že je chytíš a umřeš.
JOŠ SAM ZABRINUTA DA CEŠ IH DOBITI I UMRETI.
To se zhorší, pokud nebudeš jíst Pak shniješ a umřeš.
А онда ћеш да иструнеш и умреш.
Hraj si na hrdinu a umřeš.
Ako pokušaš da budeš heroj, umrijet ćeš.
Jo, a až jednou budeš připravený, tak odejdeš do lesa a umřeš.
A jednog dana, kada budeš bio spreman, otiæi æeš u šumu i uginuti.
Copak, máš nádor na mozku a umřeš?
Imaš tumor na mozgu i umrijet æeš?
Nakonec, ti zkolabují plíce a umřeš.
Ali, na kraju, pluæa ti otkažu, i umreš.
Ne, dostaneš ho, a umřeš za den.
Ne, vi je imate i umirete za dan.
Lavon říkal, žes mu ukradla auto, tak mě požádal, abych sem zajel a našel tě, protože moc dobře víme, že se tu ztratíš a umřeš.
Lavon mi je rekao da si mu ukrala auto, i zamolio me da te pronaðem znajuæi da bi se izgubila i umrla.
Vrátíš se zpátky v čase a umřeš.
Otputovat æeš u prošlost i umrijet æeš.
Jsi vedlejší charakter a umřeš v prvních 5 minutách filmu.
Ti si lik sa strane i umreæeš prvih 5 minuta u filmu.
Protože spadneš z vejšky a umřeš.
Bojim se pada, visoko je i umrijet æeš.
Doufám, že ti odtáhnou káru, že z toho hnusnýho kafe dostaneš vředy a umřeš na lupénku.
Nadam se da æe Veliki Mo odvuæi tvoj ševi, nadam se da æeš dobiti èir od tvoje usrane kafe i da æeš umreti od psorijaze.
Budu utíkat a ty tu zůstaneš úplně sama. Sama ve tmě a umřeš tady.
Doðavola, ako odmah ne zavežeš, otiæi æu i ostaæeš ovde sama u mraku, i umreæeš ovde.
Jakmile to tady srovnám se zemí, najdou tě a umřeš jako teroristka za to všechno, co jsi udělala.
Nakon što sredim ovo mjesto, pronaæi æe te, i umrijeæeš kao terorista, za sve te ranije uèinjene stvari.
Když příliš silně vyfoukneš nosem, podráždí to sliznici, dutiny se zvětší, dokud nepřerostou do mozku a umřeš.
Ako suviše jako duvaš svoj nos, to iritira sluz membrane, pa tada sinusi mogu da oteknu i narastu toliko da uðu u mozak zbog èega može da se umre.
Moc se mi nedaří oddělit superlidské částice od částic zešílíš a umřeš.
NE IDE MI RASTAVLJANJE "NATPRIRODNIH" DELOVA OD "POLUDEÆEŠ I UMRETI" DELOVA.
Jsi sama, úplně sama, a umřeš sama ty děvko s rukama od krve.
Sama si i umreæeš sama ti prokleta kurvo.
Že spokojeně zestárneš a umřeš, Jakeu, jako bys neměl dar podivnosti?
Džejk, zadovoljiæeš se starenjem i umiranjem kao da ne poseduješ nikakve èudnovatosti?
Žiješ a umřeš dle svejch rozhodnutí.
Živiš i umireš na osnovu tvojih izbora.
Mluv, řekni všechno, co víš a umřeš rychle, skoro si to ani neuvědomíš.
Progovoriš, kažeš sve što znaš, i umreš brzo, gotovo i da ne primetiš.
Když ho vytáhneš, vykrvácíš a umřeš.
Извучеш ли га, искрварићеш и умрећеш.
On si to sice nemyslel, avšak jeho kolegové zasáhli a řekli mu: „Buď půjdeš na odvykačku, nebo tě vyhodí a umřeš.“
On to nije mislio, ali, njegove kolege su se umešale i rekle mu, "Ima da odeš na odvikavanje ili ćemo te otpustiti i umrećeš".
A někdy jindy zase uprostřed noci začne volat třesoucím se hlasem: „Babi, ty taky někdy onemocníš a umřeš?“
Drugi put, u sred noći doziva me drhtavim glasom, „Bako, da li ćeš se ti ikada razboleti i umreti?“
A umřeš na vrchu, na kterýž vejdeš, a připojen budeš k lidu svému, jako umřel Aron, bratr tvůj, na hoře řečené Hor, a připojen jest k lidu svému.
I umri na gori na koju izidješ, i priberi s k rodu svom, kao što je umro Aron, brat tvoj na gori Oru i pribrao se k rodu svom.
Do jámy spustí tě, a umřeš smrtí hroznou u prostřed moře.
Svaliće te u jamu i umrećeš usred mora smrću pobijenih.
0.53742480278015s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?